Dans cet article, nous nous concentrons sur les interactions des politiques monétaire et budgétaires dans un modèle d’équilibre général à deux pays en union monétaire, avec des fondements microéconomiques dans un cadre de concurrence monopolistique et de rigidités des prix. Dans ce cadre, nous étudions, par des simulations, la combinaison de politiques optimales face un choc d’offre asymétrique dans une union monétaire hétérogène. Nous cherchons alors à évaluer l’importance de la contribution des politiques budgétaires dans la stabilisation du choc compte tenu de la forme de l’asymétrie entre les pays.