Considérant la littérature sur la stabilité économique, la nécessité d’analyser les flux bancaires externes à court terme est particulièrement évidente pour prévenir les crises de contagion. De plus, le contexte de la crise a placé la réglementation prudentielle au centre du débat actuel de cette littérature. Dans ce papier, on propose une nouvelle perspective du rôle de la règlementation bancaire, en tant que déterminant de la maturité des flux bancaires vers les pays émergents, en mettant l’accent sur la question de l’arbitrage réglementaire court terme vs. long terme. En effet, l’arbitrage réglementaire qui favorise les flux bancaires à court terme est un facteur déstabilisant du financement de ces pays étant donné qu’ils ont connu des crises majeures en raison de la volatilité du financement externe. Nous adoptons une approche macroéconomique pour étudier l’importance des ajustements de la réglementation bancaire en tant que déterminant de la maturité des flux bancaires en provenance de 12 pays développés vers 37 pays émergents pour la période 1990-2014. Les résultats confirment l’effet significatif de la réglementation basée sur le risque sur la structure par terme des flux bancaires vers les pays émergents, particulièrement, vers les pays en catégorie spéculative.