Résumé : Ce texte vise à montrer que l’approche par les « capabilités », développée par A. Sen, se révèle être un cadre théorique intéressant pour rendre compte des inégalités de genre en économie contemporaine. Après une brève présentation des principaux modèles relatifs à la division du travail entre les conjoints dans l’analyse économique, nous développerons la critique adressée par Sen à ces modèles et qui constitue une tentative d’endogénéisation de certaines variables considérées traditionnellement comme exogènes, telles que les préférences, les normes, les valeurs et les rapports sociaux de sexe, soulignant ainsi le rôle du pouvoir dans le partage des ressources entre les membres de la famille (section 1). L’approche par les « capabilités » sera confrontée aux informations empiriques issues des études comparatives sur les régimes de protection sociale et sur le partage des tâches domestiques et parentales au sein du couple, ce qui permettra de mesurer son pouvoir explicatif dans le domaine des inégalités de genre (section 2).