La pensée de John Law, moins bien connue et analysée que son action à la tête du Système, est largement organisée autour de la question de l’émission des moyens de paiement. Les propositions de réforme successives qu’il avance concernent toujours l’émission de monnaie et, plus précisément, l’adaptation de la quantité des moyens de paiement aux besoins de l’activité économique. Aussi ne faut-il pas s’étonner que sa pensée éclaire de façon singulière la relation entre monnaie et richesse. Il s’agit moins ici de souligner en quoi une émission additionnelle de moyens de paiement peut créer de la richesse, ce thème a été déjà beaucoup étudié, que de montrer en quoi la théorie de la monnaie de John Law est en elle-même une théorie du rapport entre richesse et monnaie. La dualité de la monnaie est au cœur de ses propositions concernant l’émission des moyens de paiement. Le montrer est l’objet de la présente communication.